Welche Lebensentwürfe läßt Literatur als „echt“ gelten? Welche Art von Literatur erscheint dem Leser oder Kritiker als „echt“? Umbrüche im Normengefüge einer Gesellschaft können diesen Fragen einige Brisanz verleihen, und moderne indische Literatur ist in vielerlei Hinsicht sowohl Motor als auch Resultat solcher Umbrüche.
In meinem Vortrag will ich (anhand von Werken aus dem Bengali, Hindi und indischen Englisch) versuchen, einige Mechanismen solcher Authentizitätszuschreibungen aufzudecken und zu zeigen, inwiefern auch diese Urteile historischem Wandel unterliegen.