In diesem Vortrag geht Alexander von Rospatt anhand zweier Fallstudien der größeren Frage nach, wie sich der Buddhismus in Nepal im Austausch mit anderen religiösen Traditionen positioniert.
Zunächst wird am Beispiel der Verehrung der Schlangengottheiten (nāga) betrachtet, wie der Buddhismus autochthone Gottheiten für sich zu vereinnahmen sucht. Anschließend werden die Anrufungen von Gottheiten in dem König Pratap Malla zugeschriebenen Hymnen (stotra) in Inschriften untersucht und die Frage geklärt, ob diese eher dem Buddhismus oder dem Hinduismus śivaitischer oder śāktischer Prägung zuzuordnen sind. Im Mittelpunkt der Betrachtungen steht der Svayambhū-Caitya, an dem sich viele zentrale Entwicklungen des nepalesischen Buddhismus verorten lassen.
Alexander von Rospatt ist Professor für Buddhismuskunde und Indologie an der University of California, Berkeley. Er promovierte 1993 in Hamburg zur Lehre von der Augenblicklichkeit und forscht zur Ideengeschichte des indischen sowie insbesondere zur Geschiche des nepalesischen Buddhismus (Ritualpraxis, Literatur, Kunst und Svayambhū-Caitya). Rospatt lehrte als Assistent in Leipzig und als Gastprofessor in Oxford und Wien, bevor er 2003 nach Berkeley berufen wurde.