140 099

Klaus-Dieter Mathes: "Exkursion. Sakraltopographie in Yol mo (Helambu)"

EX, 4 SSt., 10 ECTS.

Studienplancodes: BA15a

Termin: vorbereitende Einheiten: 5. + 19.3., jeweils 17.00-18:30, SR 2 TB. Exkursion: 2.-13. April 2012

Beschränkte Teilnehmerzahl: 12

Anmeldung bis 8.11.2011 bei Prof. Mathes, Dr. Schiller, Ewa Lewandowska. Die Teilnehmer stehen bereits fest.

Das Exkursionsareal liegt nördlich von Kathmandu im oberen Yol mo um die Siedlung Tarkeghyang (2.560 m) am Fuße des Berges Ama Yangri (3.771 m). Die Bewohner von Yol mo sprechen Tibetisch und gehören vorwiegend den rNying ma- und bKa' brgyud-Schulen an. Der bedeutendste Vertreter der rNying ma-Schule in dieser Gegend ist der Yol mo ba sPrul sku, dessen Linie bis in das 16. Jh. zurückreicht. Yol mo gilt als ein von Padmasambhava „verborgenes Land“ (sbas yul), das der erste Yol mo ba sPrul sku für die Anhänger seiner Tradition öffnete. Ein bekannter bKa´ brgyud Tempel wurde Mitte 16. Jh. von dem Yogin rGod tshang Ras chen (1494-1570) in Götsangling (rgod tshang gling) gegründet. In Yol mo gibt es eine Reihe von wichtigen Pilgerorten, wie z.B. die Mi la ras pa(ca. 1052 – ca. 1135)-Höhle Brag phug seng ge rdzong und die Padmasambhava-Höhle in Melamchi Gaon. Neben dem Besuch dieser Orte ist auch eine Wanderung zum Gipfel des Ama Yangri geplant, wo am 6. April das Pilgerfest zu Ehren der gleichnamigen Schutzgöttin Ama Yangri (a ma g.yang ri) stattfinden wird.

Zweck der Exkursion ist es, ein kleines, eng umrissenes Studienprojekt zu der in vielen Bereichen wenig erschlossenen Sakraltopographie Yol mo-s durchzuführen. Es wird gezeigt, wie man eine geeignete Fragestellung konzipiert, die Feldforschung plant und durchführt, und schließlich die Ergebnisse auswertet. Eine Teilnahme an allen vor- und nachbereitenden Lehrveranstaltungen zur Exkursion wird vorausgesetzt. Ferner wird eine kurze Präsentation der Projektergebnisse im Rahmen einer institutsöffentlichen Veranstaltung erwartet.

Literatur:

• Bogin, Benjamin E.: The Life of Yol mo Bstan 'dzin nor bu: A critical edition, translation, and study of the memoirs of a seventeenth-century Tibetan Buddhist lama. PhD Dissertation. University of Michigan, 2005.
• Boord, Martin: “A Pilgrim’s Guide to the Hidden Land of Sikkim Proclaimed as a Treasure by Rig ‘dzin Rgod kyi ldem ‘phru can”. In Bulletin of Tibetology, 31 (2003), pp. 31-53.
• Clarke, Graham: “A Helambu History.” Journal of the Nepal Research Centre, 4 (1980), pp. 1-38.
• ---: The Temple and Kinship among a Buddhist People of the Himalaya. Ph.D. dissertation. Oxford University, 1980.
• ---: “Lama and Tamang in Yolmo.” In: Michael Aris & Aung San Suu Kyi (eds.), Tibetan Studies in Honour of Hugh Richardson, Warminster, 1980, pp. 79-86.
• ---: “The Great and Little Traditions in the study of Yolmo, Nepal.” In: Ernst Steinkellner & Helmut Tauscher (eds.): Contributions on Tibetan Language, History and Culture, vol. 1, Wien, 1983, pp. 21-37.
• Desjarlais, Robert: Sensory Biographies: Lives and Deaths among Nepal's Yolmo Buddhists. (Ethnographic Studies in Subjectivity, 2.) Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, 2003.
• Dowman, Keith: ”A Buddhist guide to the power places of the Kathmandu valley”. Kailash, 8 (1981), pp.189-291.
• --- The Legend of the Great Stupa. Berkeley: Dharma Publishing, 1973.
• Dudjom Rinpoche: The Nyingma School of Tibetan Buddhism. Its Fundamentals and History. 2 vols. Transl. and edited by Gyurme Dorje and Matthew Kapstein. Boston: Wisdom Publications, 1991.
• Ehrhard, Franz-Karl: “A Renovation of the Svayambhunath Stupa in the 18th century (according to Tibetan sources)”. Ancient Nepal. Journal of the Department of Archaeology, 114 (1989), pp. 1-8.
• ---: “The Stupa of Bodhnath: A Preliminary Analysis of the Written Sources”. Ancient Nepal. Journal of the Department of Archaeology, 120 (1990), pp. 1-9.
• ---: “Further Renovations of the Svayambhunath-Stupa (13th-17th century)”. Ancient Nepal. Journal of the Department of Archaeology, 123-125 (1991), pp. 10-20.
• ---: Views of the Bodhnāth-Stupa. Kathmandu, 1991.
• ---: “The Role of ‘Treasure Discoverers’ and their Writings in the Search for Himalayan Sacred Lands”. The Tibet Journal, 19,3 (1994) pp. 2-20.
• ---: “Political and Ritual Aspects of the Search for Himalayan Sacred Lands”. Studies in Central and East Asian Religions, 9 (1996), pp. 37-53.
• ---: “A ‘Hidden Land’ in the Tibetan-Nepalese Borderlands.” In: Macdonald, Alexander W. (ed.), Mandala and Landscape (Emerging Perceptions in Buddhist Studies, 6.) New Delhi: D.K. Printworld, 1997, pp. 335-364.
• ---: “’The Lands are like a Wiped Golden Basin’: The Sixth Zhva-dmar-pas’s Journey to Nepal and his Travelogue (1629/30).” In: Samten Karmay & Philippe Sagant (eds.): Les Habitants du toit du monde. Études recueillies en hommage à Alexander W. Macdonald (Recherches sur la Haute Asie, 12.), Nanterre, 1997, pp. 125-138.
• ---: “Pilgrims in Search of Sacred Lands”. In Gutschow, Nils et al. (eds.): Sacred Landscape of the Himalaya. Vienna: Austrian Academy of Sciences Press, 2003, pp. 95-111.
• ---: “'The Story of How bla-ma Karma Chos-bzang Came to Yol-mo': A Family Document from Nepal.” In: Shoun Hino & Toshiro Wada (eds): Three Mountains and Seven Rivers: Prof. Mushashi Tachikawa's Felicitation Volume, Delhi, 2004, pp. 581-600.
• ---: "A Forgotten Incarnation Lineage: The Yol-mo-ba Sprul-skus (16th to 18th Centuries)." In: Ramon N. Prats (ed.): The Pandita and the Siddha: Tibetan Studies in Honour of E. Gene Smith, Dharamshala, 2007, pp. 25-49.
• Goldstein, Melvyn C. and Cynthia M. Beall: “Growing Old in Helambu: Aging, Migration and Family Structure among Sherpas”. Contributions to Nepalese Studies, 8 (1980), pp. 41-56.
• Huber, Toni. The cult of the pure crystal mountain – Popular pilgrimage and visionary landscape in southeast Tibet. Oxford: Oxford University Press, 1999.
• ---: “When what you see is not what you get – Remarks on the traditional Tibetan presentation of sacred geography”. In Samuel, Geoffrey et al. (eds.): Tantra and popular religion in Tibet. New Delhi: Adiztya Prakahan, 1995, pp. 39-52.
• Jest, Corneille: Monuments of Northern Nepal. Paris, 1981.
• Lo Bue, Erberto: "Newar Sculptors and Tibetan Patrons in the 20th Century." In: Tibet Journal, 27, (2002), pp. 121-170.
• Tautscher, Gabriele: Himalayan Mountain Cults: Sailung, Kalingchok, Gosainkund. Territorial rituals and Tamang histories. (Cinnabaris Series of Oriental Studies, 2.) Kathmandu: Vajra Publications. 2007.